28 августа исполняется 100 лет со дня рождения Аркадия Натановича Стругацкого, писателя, который вместе с младшим братом Борисом изменил отечественную литературу второй половины ХХ века, став выразителем тревог и идеалов миллионов человек. Аркадий и Борис Стругацкие читателям известны прежде всего в тандеме.  Аркадий Стругацкий рассчитывал стать исследователем средневековой японской литературы. Отчасти он эту мечту воплотил – стал переводчиком современной японской прозы. Даже работал недолгое время в лагере для японских военнопленных. Это было после Второй мировой войны, он был курсантом ВИИЯ (Военный институт иностранных языков), свободно владел английским и японским. И служил переводчиком на допросах японских военных преступников. Внеземные цивилизации и непознанные миры увлекут его значительно позже. Кстати японские мотивы встречаются почти во всех произведениях братьев Стругацких.